Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(521)
Forma i typ
Książki
(320)
Proza
(255)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(19)
Poradniki i przewodniki
(6)
Publikacje popularnonaukowe
(6)
Pokaż więcej ...
Czasopisma
(3)
Filmy i seriale
(1)
Ksiażki
(1)
Literatura faktu eseje publicystyka
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(490)
nieokreślona
(17)
wypożyczone
(14)
Placówka
Wypożyczalnia
(521)
Autor
Szymański Maciej
(26)
Cook Robin (1940- )
(21)
Targosz Lucyna
(21)
Cygler Hanna (1960- )
(19)
Kuś Piotr
(16)
Pokaż więcej ...
Zychowicz Piotr (1980- )
(15)
Masterton Graham (1946- )
(14)
Wharton William
(14)
Goodkind Terry (1948-2020)
(12)
Jankowski Andrzej
(12)
Kruk Paweł
(12)
Rice Anne
(11)
Karłowska Katarzyna
(10)
Majchrzak Konrad
(10)
Canfield Jack (1944- )
(9)
Griffin W.E.B
(9)
Korombel Paweł
(9)
Laskowicz Paweł
(9)
Minier Bernard (1960- )
(9)
Szczepański Janusz
(9)
Dziurosz Marta
(8)
MacHale D. J
(8)
Pyka Jan
(8)
Radomski Norbert
(8)
Szewc-Osiecka Monika
(8)
Sękalska Danuta
(8)
Carroll Jonathan (1949- )
(7)
Hansen Mark Victor
(7)
Jabłońska-Majchrzak Marta
(7)
Kozłowski Jerzy
(7)
Królicki Zbigniew A
(7)
Kędzierski Robert
(7)
Suworow Wiktor
(7)
Fordoński Krzysztof
(6)
Jagła Ewelina
(6)
Jóźwiak Bożena
(6)
Montero Carla (1973- )
(6)
Novik Naomi
(6)
Remarque Erich Maria (1898-1970)
(6)
Sidebottom Harry
(6)
Brydak Wojsław
(5)
Ferek Mariusz
(5)
Goldberg Lee
(5)
Górska Aleksandra
(5)
Jabłoński Mirosław P
(5)
Krochmal Anna
(5)
Majewska-Brown Nina
(5)
Sawicki Andrzej
(5)
Saylor Steven
(5)
Slaughter Karin (1971- )
(5)
Wietecki Jacek
(5)
Anderson Kevin J
(4)
Archer Jeffrey
(4)
Archer Jeffrey (1940- )
(4)
Asimov Isaac (1920-1992)
(4)
Charchalis Wojciech
(4)
Charkiewicz Maja
(4)
Herbert Brian
(4)
Herbert Frank
(4)
Jacewicz Agnieszka
(4)
Kallentoft Mons (1968- )
(4)
Kot Radosław
(4)
Kotarski Jarosław
(4)
Naczyńska Zuzanna
(4)
Rudolf Krzysztof Filip
(4)
Rybski Jarosław
(4)
Williams Tad
(4)
Ablow Keith
(3)
Bandel Przemysław
(3)
Bartołd Robert
(3)
Bernaczyk Anna
(3)
Birmingham John
(3)
Charchalis Wojciech (1970- )
(3)
Coonts Stephen
(3)
Cunningham Michael
(3)
Davis Lindsey
(3)
Dietrich William (1951- )
(3)
Eco Umberto (1932-2016)
(3)
Gemmell David
(3)
Gilbert Elizabeth
(3)
Gordon Alan
(3)
Grabowska Ałbena (1971- )
(3)
Hornowski Tomasz
(3)
Kisielewski Tadeusz A
(3)
Liu Cixin (1963- )
(3)
Madeyska Ewa (1971- )
(3)
Marszał Marek
(3)
Mietkowski Andrzej
(3)
Oates Joyce Carol (1938- )
(3)
Oz Amos
(3)
Pawłowska Anna
(3)
Pease Allan
(3)
Pease Barbara
(3)
Pettersen Siri (1971- )
(3)
Raginiak Maciej
(3)
Robinson Patrick
(3)
Sawicka Inga
(3)
Stackpole Michael A
(3)
Szymański Maciej (tłumacz)
(3)
Weber David
(3)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(42)
2010 - 2019
(164)
2000 - 2009
(298)
1990 - 1999
(17)
Okres powstania dzieła
2001-
(208)
1901-2000
(64)
1989-2000
(7)
1945-1989
(3)
Kraj wydania
Polska
(520)
Język
polski
(521)
Odbiorca
Dorośli
(5)
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
18+
(1)
Menedżerowie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(180)
Literatura angielska
(39)
Literatura polska
(36)
Literatura francuska
(6)
Literatura hiszpańska
(4)
Pokaż więcej ...
Literatura chińska
(3)
Literatura norweska
(2)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Literatura amerykańska
(21)
Magia
(12)
Fantastyka
(11)
Kobieta
(11)
Powieść historyczna
(11)
Pokaż więcej ...
II wojna światowa (1939-1945)
(10)
Literatura angielska
(10)
Powieść fantastyczna
(10)
Czarodzieje
(8)
Opowiadanie amerykańskie
(8)
Powieść sensacyjna
(8)
Krainy i światy fikcyjne
(7)
Powieść angielska
(7)
Wojna
(7)
Polityka międzynarodowa
(6)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(6)
Powieść obyczajowa
(6)
Przedmioty magiczne
(6)
Relacje międzyludzkie
(6)
Stworzenia fantastyczne
(6)
Wojna 1939-1945 r.
(6)
Wojsko
(6)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(5)
Literatura polska
(5)
Policjanci
(5)
Powieść fantasy
(5)
Rosja
(5)
Tajemnica
(5)
Śledztwo i dochodzenie
(5)
Miłość
(4)
Powieśc amerykańska
(4)
Powieść irlandzka
(4)
Powieść psychologiczna
(4)
Psychologia
(4)
Sztuka
(4)
Zabójstwo
(4)
Żydzi
(4)
Armia Krajowa (AK)
(3)
Geopolityka
(3)
Holokaust
(3)
Istoty pozaziemskie
(3)
Ludobójstwo
(3)
Mężczyzna
(3)
Osobowość
(3)
Pisarze
(3)
Polacy za granicą
(3)
Polityka
(3)
Polityka wewnętrzna
(3)
Polska
(3)
Powieść australijska
(3)
Powieść niemiecka
(3)
Prześladowania polityczne
(3)
Rodzina
(3)
Sekrety rodzinne
(3)
Seryjni zabójcy
(3)
Stosunki interpersonalne
(3)
Szpiegostwo
(3)
Thriller medyczny
(3)
Wybory życiowe
(3)
ZSRR
(3)
Dieta
(2)
Doktor Watson (postać fikcyjna)
(2)
Getta żydowskie
(2)
Grupy etniczne
(2)
II wojna światowa
(2)
Katastrofy lotnicze
(2)
Kolonizacja kosmosu
(2)
Kradzież dzieł sztuki
(2)
Kryminał
(2)
Literatura indyjska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura rosyjska
(2)
Muzyka rozrywkowa
(2)
Negocjacje
(2)
Okupacja niemiecka Polski (1939-1945)
(2)
Opowiadania amerykańskie
(2)
Osoby zaginione
(2)
Piosenkarze polscy
(2)
Podróże
(2)
Polityka zagraniczna
(2)
Powieść fantastyczna amerykańska
(2)
Powieść francuska
(2)
Powieść grozy
(2)
Powieść hebrajska
(2)
Powieść historyczna amerykańska
(2)
Powieść hiszpańska
(2)
Powieść meksykańska
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Powieść szwedzka
(2)
Powieść thriller
(2)
Praca
(2)
Przestępstwo wojenne
(2)
Publicystyka amerykańska
(2)
Rzeczywistość alternatywna
(2)
Samobójstwo
(2)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(2)
Sikorski, Władysław (1881-1943)
(2)
Sprawa katyńska
(2)
Terroryzm
(2)
Thriller polityczny
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(28)
2001-
(16)
1945-1989
(13)
1939-1945
(12)
1989-2000
(8)
Pokaż więcej ...
1901-
(3)
1918-1939
(2)
1901-1914
(1)
1918-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(22)
ZSRR
(7)
Stany Zjednoczone (USA)
(6)
Izrael
(4)
Londyn (Wielka Brytania)
(4)
Pokaż więcej ...
Niemcy
(4)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(4)
Europa
(2)
Rosja
(2)
Syberia (Rosja)
(2)
Ukraina
(2)
Afryka
(1)
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Chiny
(1)
Hongkong (Chiny)
(1)
Japonia
(1)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Lizbona (Portugalia)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Ocean Spokojny
(1)
Oregon (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Palestyna
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Strefa Gazy
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(1)
Wołyń (Ukraina)
(1)
Włochy
(1)
York (Wielka Brytania)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(222)
Powieść obyczajowa
(21)
Kryminał
(17)
Fantasy
(13)
Thriller
(10)
Pokaż więcej ...
Wywiad dziennikarski
(7)
Antologia
(6)
Opracowanie
(6)
Poradnik
(6)
Powieść polska
(6)
Powieść szwedzka
(6)
Esej
(5)
Powieść amerykańska
(5)
Biografia
(4)
Powieść angielska
(4)
Science fiction
(4)
Sensacja
(4)
Powieść historyczna
(3)
Publicystyka
(3)
Thriller medyczny
(3)
Horror
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść hiszpańska
(2)
Publicystyka polityczna
(2)
Romans
(2)
Fantastyka
(1)
Literatura polska
(1)
Monografia
(1)
Opowiadanie
(1)
Podręcznik
(1)
Poradniki
(1)
Poradniki dla rodziców
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść kryminalna szwedzka
(1)
Powieść obyczajowa polska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Saga rodzinna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(21)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(10)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(6)
Kultura i sztuka
(4)
Psychologia
(4)
Pokaż więcej ...
Medycyna i zdrowie
(2)
Rozwój osobisty
(2)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Pokaż mniej ...
521 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Boze Narodzenie / Ruth] [Morehead ; il. Ruth Morehead. - Wyd. 2 (popr.). - Poznań : Rebis, 2003. - 32 s. : il. ; 21 x 21 cm.
Autor
[Morehead Ruth]. Morehead Ruth. il.
Temat
Bajka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Architekt / Keith Ablow ; przeł. Andrzej Sawicki. - Poznań : Rebis, 2008. - 275, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Ablow Keith. Sawicki Andrzej. przeł.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przymus / Keith Ablow ; przekł. Tomasz Hornowski. - Poznań : Rebis, 2003. - 326 s. ; 22 cm.
Autor
Ablow Keith. Hornowski Tomasz. przekł.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Psychopata / Keith Ablow ; przekł. Mariusz Ferek. - Poznań : Rebis, 2007. - 315, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Ablow Keith. Ferek Mariusz. przekł.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czysta anarchia / Woody Allen ; przekł. Wojsław Brydak. - Poznań : Rebis, 2008. - 182, [2] s. ; 20 cm.
(Salamandra)
Autor
Allen Woody (1935- ). Brydak Wojsław. przekł.
Temat
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córka marnotrawna / Jeffrey Archer ; przełożyli Danuta Sękalska, Wiesław Mleczko. - Wydanie 3 poprawione - Poznań : Rebis, 2009. - 523 s. ; 22 cm.
(Kane i Abel ; 2)
Autor
Archer Jeffrey. Autor Sękalska Danuta. Tłumaczenie Mleczko Wiesław. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Sensacja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stan czwarty / Jeffrey Archer ; przeł. Danuta Sękalska, Arkadiusz Nakoniecznik. - Wyd. 2 popr. - Poznań : Rebis, 2008. - 655, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Archer Jeffrey. Sękalska Danuta. przeł. Nakoniecznik Arkadiusz. przeł.
Temat
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Roboty z planety świtu / Isaac Asimov ; przeł. Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Rebis, 2003. - 324 s. ; 24 cm.
(Roboty / Isaac Asimov ; T.3)
Autor
Asimov Isaac (1920-1992). Królicki Zbigniew A. przeł.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Człowiek w ciemności / Paul Auster ; przeł. Jacek Wietecki. - Poznań : Rebis, 2008. - 175 s. ; 23 cm.
Autor
Auster Paul. Wietecki Jacek. przeł.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noc wyroczni / Paul Auster ; przekł. Wojsław Brydak. - Poznań : Rebis, 2004. - 207, [1] s. ; 24 cm.
Autor
Auster Paul. Brydak Wojsław. przekł.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ten, który przeżył / David Baldacci ; przekł. Maciej Raginiak. - Poznań : Rebis, 2002. - 510, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Baldacci David G. (1960- ). Raginiak Maciej. Tł.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Latarnia mroku / Alex Barclay ; przekł. Maciej Szymański. - Poznań : Rebis, 2005. - 382, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Barclay Alex. Szymański Maciej. przekł.
Temat
Powieść irlandzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odchudzanie weekendowe / Marek Bardadyn. - Poznań : Rebis, 2007. - 170 s. ; 23 cm.
Autor
Bardadyn Marek.
Temat
Dieta Oyłość
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Repetycje / Martyn Bedford ; przeł. Jerzy Kozłowski. - Poznań : Rebis, 2002. - 252 s. ; 20 cm.
Autor
Bedford Martyn. Kozłowski Jerzy. przeł.
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały wielki człowiek / Thomas Berger ; przeł. Lech Jęczmyk. - Poznań : Rebis, 2004. - 539, [1] s. ; 21 cm.
(Mistrzowie Literatury)
Autor
Berger Thomas. Jęczmyk Lech. przeł.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostateczny cel / John Birmingham ; przekł. Radosław Kot. - Poznań : Rebis, 2008. - 490 s. ; 20 cm.
(Oś Czasu)
Autor
Birmingham John. Kot Radosław. przekł.
Temat
Powieść australijska Powieść fantastyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór celów / John Birmingham ; przekł. Radosław Kot. - Poznań : Rebis, 2007. - 514, [1] s. ; 20 cm.
(Oś Czasu)
Autor
Birmingham John. Kot Radosław. przekł.
Temat
Powieść australijska Powieść fantastyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnice Kaplicy Sykstyńskiej : utajone przesłanie Michała Anioła w sercu Watykanu / Benjamin Blech, Roy Doliner ; przeł. Ewa Hornowska. - Poznań : Rebis, 2009. - 397 s., [16] s. tabl. : fot. ; 24 cm.
Autor
Blech Benjamin. Doliner Roy. Hornowska Ewa. przeł.
Temat
Buonarroti, Michelangelo (1475-1564) Kościoły i kaplice Malarstwo monumentalne włoskie Malarstwo sakralne włoskie Kaplica Sykstyńska Michał Anioł
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzicielstwo po rozwodzie : jak przetrwać zmiany w rodzinie / Jill Burrett ; przeł. Agnieszka Jacewicz. - Poznań : Rebis, 2006. - 168 s. ; 23 cm.
(Rodzice - Dzieci)
Autor
Burrett Jill. Jacewicz Agnieszka. przeł.
Temat
Rodzina
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Seks w wielkim mieście / Candace Bushnell ; przeł. Dagmara Chojnacka. - Poznań : Rebis, 2008. - 300 s. ; 20 cm.
(Jej Portret)
Autor
Bushnell Candace. Chojnacka Dagmara. przeł.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej